Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "booby trap" in French

French translation for "booby trap"

n. attrape-nigaud; piège; engin piégé
Example Sentences:
1.A booby trap does not necessarily incorporate explosives in its construction.
Un dispositif piège n’inclut pas forcément des explosifs dans sa construction.
2.Bizarro 2, already self-destructing from a genetic booby trap encoded into him by his creator, perished in the explosion.
Bizarro 2, ayant un code génétique piégé pour s'autodétruire, a péri dans l'explosion.
3.On being triggered electrically, either by an operator or by a booby trap mechanism, a gas generator is ignited.
Après avoir été déclenché électriquement, par un opérateur ou par un dispositif piège, un générateur de gaz est mis à feu.
4.Either way, when the case is moved; the booby trap detonates, killing or severely injuring anyone in the immediate area.
De toute façon, lorsque la caisse est déplacée; le piège explose, tuant ou blessant grièvement quiconque se trouve à proximité immédiate.
5.Zamani plans to kidnap and booby trap the daughter of a general responsible for destroying a chemical weapons factory that poisoned Zamani's family.
Zamani prévoit de kidnapper et de piéger la fille d'un général responsable de la destruction d'une usine d'armes chimiques qui a empoisonné la famille de Zamani.
6.Additionally, the Type 91 could be used as a booby trap by removing the safety pin and setting under a floorboard or chair.
De plus, la grenade Type 91 pouvait être utilisée comme un piège en enlevant la goupille de sécurité et de la mise sous un panneau de plancher, une chaise ou un cadavre.
7.According to the Sutton Index of Deaths, 180 deaths during the Troubles were the result of booby trap bombs, the vast majority of them laid by the Provisional IRA.
Selon le registre des décès de Sutton, 180 décès au cours des troubles sont le résultat de dispositifs pièges, la grande majorité d'entre eux posés par l'IRA provisoire.
8.A booby trap is a device or setup that is intended to kill, harm, or surprise a person or animal, unknowingly triggered by the presence or actions of the victim.
Un dispositif piège est un dispositif conçu pour blesser ou surprendre une personne, et déclenché sans qu’elle le sache, par la présence ou les actions de la victime.
9.Corporal York decided to withdraw his section and proceeded to booby trap their Carl Gustav recoilless rifle, before paddling their Gemini assault boat north across Port William.
Le caporal York décide de se replier avec se section et procède au dispositif piège de leur canon sans recul Carl Gustav M2, avant de regagner leurs bateaux d'assaut semi-rigide Gemini et de ramer en direction du nord à travers Port William.
10.During the "Troubles" in Northern Ireland, booby trap bombs were often used by the Provisional Irish Republican Army (IRA) and the Irish National Liberation Army (INLA) to kill British Army soldiers and Royal Ulster Constabulary officers.
Au cours du conflit nord-irlandais en Irlande du Nord, des dispositifs pièges ont souvent été utilisés par l’armée républicaine irlandaise provisoire (IRA) à l'encontre des soldats de l'armée de terre britannique et des membres de la police royale de l'Ulster.
Similar Words:
"booby hatch" French translation, "booby hatched" French translation, "booby island" French translation, "booby island light" French translation, "booby prize" French translation, "booby trapped" French translation, "booch method" French translation, "boock" French translation, "boocksee" French translation